برنامج ترجمة الافلام الكثير من عشاق افلام والمسلسلات الاجنبية يبحثون عن أفصل البرمج استخدامها الترجمة الافلام من اللغة الانجليزية الى العربية للكمبيوتر وفي موضوع اليوم سوف نتعرف على افضل برنامج مساعدة في ترجمة الأفلام ومقاطع الفيديو والذي يكون تلقائيا وسهل أيضًا القيام بالترجمة تكون عملية الترجمات على شكل كتابة في أسفل بدون أي مشكلة ونذكر اليكم بعض هذه البرامج ومن أهمها يمكنك تحميل برابط بشكل مباشر مجاناً
تحميل برنامج Subtitle Editor
أفضل برنامج لترجمة الافلام الأجنبية و الفيديوهات الكبيرة الى العربيه مما يجعل الترجمة تظهر على الفرز مع معاينة أيضًا باستخدام مشغل فيديو خارجي ، يتيح البرنامج أنه يدعم نظام لينكس و الويندوز عن طريق إنشاء وتحرير وتقسيم، ترجمة المسلسلات و الافلام وتكون ترجمة في عدة ملفات مختلفة منها BITC و TTAF وغيرها وسهل الاستخدام ويمكنك تنزيل برنامج Subtitle Editor مجاني قم بتحميل الان مجاناً
برنامج Subtitle Workshop
برنامج Subtitle Workshop هو أفضل مترجم الفيديو والمسلسلات تلقائيا قاهر يقوم بالتدقيق الإملائي اللغة ،في افلام الكتابة والقراءة يعتبر فضل برامج الترجمه الافلام جنبية للعربية كذلك سهل الاستخدام ويمكنك ترجمة للأفلام و مسلسلات التركية و الهندية المفضلة تلقائيًا بسهولة بسرعة عالية قم بتنزيل برنامج Subtitle Workshop من الرابط أدناه مجانا
تحميل برنامج SubEdit Player
عند استخدام برنامج SubEdit ، أنه يتيح إضافة مسار للترجمة بسهولة وتحرير وكتابة الترجمات أو استيرادها باستخدام مصدر خارجي أو مواقع ترجمة الأفلام أو برنامج للترجمة والذي جعل الكثير يبحثون عن البرنامج وصبح أكثر نتشاراً يدعم ملفات متعددة ومنها WMA، WMV، WAV، قم بتنزيل SubEdit Player الان
تحميل برنامج AHD Subtitles Maker
أنه يعرف التطبيق أفضل صانع بالترجمة الأفلام والذي يكون حل لقضايا الترجمة إذا استخدم لتنسيق ترجمة المستندة إلى النص والتي يمكن نقل الملف باستخدام للبرنامج المهني ، ويمكنك إنشاء ترجمة تلقائيًا بدقة وبسرعة دون استخدام التطبيقات نصية مساعدة و لدمج وتحرير ترجمة وحفظها لتنزيل البرنامج AHD Subtitles Maker تقوم باستخدام الرابط مجاناً
تحميل برنامج iToolSoft Movie Subtitle Editor
عمل هذا التطبيق على جهاز الكمبيوتر في تعديل موقت للترجمة وتحويل لغة الافلام الاجنبية الى لغة العربية، يمتلك مميزات هذا التطبيق تقديم خدمة ظهور نص الكلام المنطوق تلقائي على واجهة الشاشة اسفل للفيلم المترجم. ويعمل هذا التطبيق بسرعة جدا للافلام هو نسخة الأشهر ببرنامج لترجمه الافلام ويمكنك لتنزيل تطبيق iToolSoft Editor لترجمة الأفلام عن طريق الرابط
تحميل برنامج subtitlecreator
برنامج من أحد تطبيقات الخاصة ترجمة الأفلامم الأجنبية باللغة العربية للكمبيوتر ، تشغيل التطبيق على نظام الويندوز والذي ليقوم بتحويل ودمج ملف النصوص الافلام الى صيغ عشرية والعمل والتوافق مع صيغ dvd طريقة البرنامج دمج ومزامنة تلقائياً ترجمة الأفلام بالسرعة والدقة عالية. وتعامل مع العديد من ملفات Edit ،Workshop ، Jubler يتفوق مع برامج الأخرى ويمكنك لتحميل برنامج subtitle creator لترجمة الأفلام الاجنبيه الى العربية من الرابط المباشر
تحميل برنامج AegiSub
اذا كنت تبحث عن برنامج احترافي في ترجمة الأفلام الأجنبية باللغة العربية على جهاز الكمبيوتر برنامج AegiSub مجاني من يريد إنشاء ترجمة النصوص، من أشهر البرنامج الترجمه الأفلام في العالم سوف يعطيك الترجمة النصية بسهولة، يعد من أهم التطبيقات الترجمه الافلام وتنسيق النصوص شكل احترافي، والتي تقدم الى المستخدم ترجمة الكلام في الأفلام على شكل نص استخدامها في ترجمة الافلام الأجنبية الى العربية لتحميل برنامج AegiSub من الرابط المجاني